fredag den 25. december 2009

Julen 2009 i St. Gallen

Min første jul uden for Danmarks grænser og væk fra familien blev af samme grund ganske unik, men det var nu en rigtig hyggelig aften sammen med Christin. Da forretningerne har åbent hernede til kl. 16.00, skulle vi lige have handlet det sidste. Oven i hatten skulle vi også lige have en ekstra julegave fra os til os købt. Der blev dækket bord, trukket god Amerone rødvin op og lavet mad. Menu hos "familien Popp & Hirsch" var som flg.:¨
Forret: En nydelig Knorr Asparges suppe med flüte
Hovedret: Andebryst med Christins hjemmelavede kartoffelsalat (tysk juletradition), rødvinssauce, stegte grønsager og hvidløgsbaguette.
Dessert: Is
Selvom vi ikke er de store kokke, blev maden rigtig fin og vi var begge stopmætte, før forsyningerne slap op.

Her ses Christin i fuld gang med forretten og en anelse utilfreds over, at jeg tager billeder af hende :-)

Efter spisningen delte vi vores få gaver ud. Vi havde bestemt os for et lille budget, men fik alligevel nogle fine gaver. Den største gave fik jeg dog af mig selv, nemlig et helt nyt anlæg med blueray og det hele, som vi købte om eftermiddagen. Men ellers fik jeg af Christin en ny køkkenkniv, Metallica cd´er, t-shirt, tæppe osv. Fra hendes bror fik jeg Energie Cottbus fanartikler og fra hendes bedsteforældre fik fik sengetøj og badekars-artikler, sæbe og sårn.
Christin fik parfüme, krøljern, trusser, sokker m.v. af mig og vi var vist begge super tilfredse.

Fars nye anlæg.



lørdag den 19. december 2009

Juletræet med sin pynt

Det har rigtig været en juledag i dag. Sneen har væltet ned, vi har handlet ind til jul, købt juletræ, været på julemarked og pyntet juletræ. Resultatet ses jo tydeligt her:


Da sneen jo vælter ned og har gjort det hele dagen, er chancen for hvid jul her i St. Gallen ganske stor, men vi må krydse fingre og se tiden an.

Vi ønsker endnu engang glædelig jul ;-)

søndag den 6. december 2009

Glædelig jul fra St. Gallen

Vi nærmer os med hastige skridt julen og dermed slut på 2009, endnu et godt år er gået og et nyt venter. Julen i St. Gallen bliver en unik oplevelse, idet jeg for første gang ikke holder jul med familien hjemme i DK, men i stedet alene med Christin her i Stg.
Lidt overraskende for os så vi på Christins arbejdsplan sidst i nov., at hun slet ikke skal arbejde fra d. 24. til 27. december, og vi har derfor pludselig god mulighed for at hygge os.
I dagene 12.-20. december har Christin ellers booket hendes juleferie og tager på besøg hos forældrene fra d. 12.-16. december, så vi var sikre på, at hun ville have vagter alle juledagene.
Nytårs aften er endnu ikke helt på plads for mig, mens Christin skal arbejde fra kl. 19.00 til i hvert fald kl. 00.00. Jeg dækker derfor nok op til en nytårsmiddag herhjemme, inden hun skal afsted på vagt og overvejer så, om jeg skal koble mig på et par kollegaer eller om jeg skal slappe af herhjemme foran fjernsynet og et glas rødvin. Om alle omstændigheder tager jeg på Braseriet kl. 23.30, så jeg kan skåle året ind med Christin.
Dermed begynder det spændende år 2010, hvor der jo både er planlagt ferier, bryllup, stor levemæssig omvæltning med flytning nordpå samt et nyt job. Det meste sker først i andet halvår, men vi kan da glæde os til en tur til Egyten med familien fra DK allerede i slutningen af april.
I ønskes en glædelig jul samt et godt nytår :-)